"Wiedźmin 3" to olbrzymia gra z gigantyczną ilością dialogów oraz przerywników filmowych. Stąd też było to także prawdziwe wyzwanie w kwestii lokalizacyjnej, które wymagało tytanicznej pracy setki tłumaczy oraz specjalistów od voice-actingu. Tym bardziej, jeżeli weźmiemy pod uwagę, że przygody Geralta w pełni przełożono na piętnaście języków, a siedem z nich doczekało się własnego dubbingu.

W celu ukazania piękna różnorodności i bogactwa w tym aspekcie, studio przygotowało specjalny materiał filmowy. Ukazuje on pieśń "Wilcza zamieć" w wersji angielskiej, niemieckiej, japońskiej, polskiej, francuskiej, portugalskiej oraz rosyjskiej. Eurowizja wysiada.

Jak zapowiadało studio CD Projekt RED, tak też się dzieje. Po dwóch pierwszych DLC z zeszłego tygodnia, nastał tydzień następny, więc nadchodzą też dwa kolejne dodatki. Z zapowiedzi na Facebooku wiemy, że tym razem w prezencie otrzymamy kontrakt "Zaginieni górnicy", który pozwoli nam na zbadanie sprawy znikających nieszczęśników z małej wioski na archipelagu Skellige. Dodatkowo w nasze ręce trafi alternatywny strój dla czarodziejki Yennefer.

Dostęp do DLC otrzymamy za darmo za pomocą platformy GOG Galaxy, Steam, PlayStation Network i Xbox LIVE. Przypominamy, że w przyszłości ukażą się również dwa fabularne dodatki do gry "Wiedźmin 3: Dziki Gon".

Najnowsza produkcja studia Pieces Interactive jest już dostępna! Tęskniliście za połączeniem hack-and-slasha i sporej dawki humoru? Seria o magach łączących żywioły (i nie tylko) powraca w grze "Magicka 2". Produkcja nie jest droga, bo edycję podstawową na Steam można kupić już za 43,90 zł, a wersję rozszerzoną za 59,90 zł.

Jeżeli wolicie pudełkowe wersje gier, dzięki firmie Cenega możecie w sklepach znaleźć Edycję Delux, w której, poza płytą z grą, znajdziecie płytę ze ścieżką dźwiękową, plakat oraz kod do pobrania dodatkowej zawartości. Koszt to również 59,90 zł."Magicka 2" ukazała się w polskiej (kinowej) oraz angielskiej (pełnej) wersji językowej.

Komputerowy "Wiedźmin" bez Geralta w roli głównej? Teraz wydaje się to niemożliwe, ale przeszło dekadę temu taki był plan CD Projektu. Gra miała również powstać na silniku kultowej polskiej strzelanki "Mortyr", a nie na mocno zmodyfikowanej Aurorze wykupionej od BioWare. O grze na klawiaturze, że już nawet nie wspominając o padzie, nie było w ogóle mowy. Tak było.

Ryszard "Rysław" Chojnowski, czyli człowiek, który pamięta trudne początki jednego z najznamienitszych polskich tytułów, korzystając z premiery "Dzikiego Gonu", postanowił kompleksowo przybliżyć społeczności, jak wyglądały narodziny "Wiedźmina". To materiał obowiązkowy dla wszystkich fanów gatunku, albowiem zawiera on mnóstwo smaczków i faktów, w tym unikatowe prezentacje produkcji datowane na 2002 oraz 2004 rok. Kawał historii, pokazujący jak daleką drogę przebyli "REDzi", aby dotrzeć na upragnione szczyty.

Ciekawe czasy nastały – w latach 90-tych, oglądając z wypiekami na twarzy animowane przygody Spider-Mana i X-Menów, mogłem jedynie marzyć o podobnym serialu dla odmiany z prawdziwymi aktorami. Wtedy jednak nie było na to odpowiedniej technologii. Może brakowało też chęci różnych stacji, by zaryzykować i stworzyć coś, czego i tak nikt nie będzie oglądał, bo zostanie przeznaczone wyłącznie „dla dzieci”. Wiele się od tego czasu zmieniło i teraz jesteśmy wręcz tego typu produkcjami zalewani. „Daredevil”, „Gotham” czy „Constantine”. A wciąż powstają nowe, planowane są kolejne i nic nie zapowiada tego, by obecny trend miał się w najbliższym czasie zmienić.

Tak na dobrą sprawę można by się pokusić o stwierdzenie, że obecny boom na seriale oparte na komiksach zaczął się od „Arrow” w 2012 roku. Po dwóch całkiem udanych sezonach stacja CW postanowiła (całkiem sensownie zresztą) rozwinąć swoje uniwersum o kolejnego ikonicznego superbohatera wydawnictwa DC, tym razem sięgając po jednego z najważniejszych herosów, jakim studio to dysponuje. W ten oto sposób powstał serial „Flash” opowiadający o przygodach obdarzonego nadludzką szybkością Barry’ego Allena.

Czytaj dalej...

Jeżeli masz już po dziurki w nosie ciągłego nawijania o wiedźminach i zdecydowanie mocniej przebierasz nogami w oczekiwaniu na informacje o cyberpunkowym projekcie CD Projekt RED... to masz problem. Spory, ponieważ kolejny raz musisz wspiąć się na wyżyny nadludzkiej cierpliwości.

Zakończenie prac nad "Wiedźminem 3" wcale nie oznacza, że już niedługo studio puści znacznie więcej pary z ust w kwestii "Cyberpunk 2077". Wprost przeciwnie. Choć firma bardzo wierzy w swoją futurystyczną markę, to w przeciągu najbliższych miesięcy zamierza skupić większość zasobów na promocji oraz ogólnym wsparciu najnowszych przygód Geralta z Rivii.

Ani mnie to grzeje, ani ziębi. Okey, nigdy nie byłem fanem izraelskiego kompozytora. Jak dla mnie facet za często ucieka we wtórność – takie schematyczne brzdąkanie, zbytnio nie przeszkadzające w rozgrywce. Nawet nieźle się tego słucha, ale wspomniane dźwięki nie pozostają z nami na dłużej i trudno wykrzesać w sobie chęci odpalenia soundtracka poza grą. Rzemieślnik, któremu niestety trochę brakuje do talentu Jeremy'ego Soule czy Marka Morgana...

...a może jestem zbyt okrutny? Portfolio artysty jest bogate w tytuły z najwyższej półki ("Icewind Dale II", "Dragon Age: Początek" czy "Fallout 3"), więc doświadczenia z ambitnymi projektami z pewnością mu nie brakuje. Ma także oddaną grupę fanów. Może kawałki ze "Sword Coast Legends" sprawią, że nawet taki sceptyk jak ja totalnie zmieni zdanie?

Cóż, pierwsze próbki, które możemy usłyszeć w krótkim wywiadzie z muzykiem w ogóle mnie nie przekonują, lecz jestem daleki od ostatecznych osądów.

CD Projekt RED nawet na chwilę nie robi sobie przerwy na wytchnienie, mimo znakomitych ocen, deweloperzy łatają swoją produkcję jak szaleni. Łatka 1.04 jest już dostępna do pobrania na PC. Listę zmian znajdziecie w rozwinięciu newsa.

Dwukrotnie przesuwana premiera „Dzikiego Gonu” zwiastowała pojawienie się magnum opus polskiego studia CD Projekt RED, mającego nie tyko zawalczyć o zniecierpliwionych fanów serii, ale także pozyskać tych, którzy do tej pory nie mieli okazji zetknąć się z przygodami wiedźmina Geralta. Szlak dla naszego bohatera okazał się niezwykle trudny, ale z dumą mogę stwierdzić, że "Wiedźmin 3" napotkał mniej problemów technicznych niż poprzedniczka w dniu premiery. Czy to oznacza, że „Dziki Gon” jest najlepszym komputerowym cRPG, jakie pojawiło się w sprzedaży?

Z tak śmiałymi wnioskami musiałbym zaczekać jeszcze trochę, co nie zmienia faktu, że w swoje ręce dostaliśmy nie tylko fabularną kontynuację, ale także swego rodzaju ewolucję. Niestety, chociaż dowiadujemy się, jak też udanie przebiegła inwazja Nilfgaardu, to między bajki należy włożyć obietnice otwartego świata, który przyjdzie nam przymierzać wedle uznania.

Czytaj dalej...

Studio SolarFall Games opublikowało nowy materiał z gry "Umbra", czyli zręcznościowego RPG-a przenoszącego gracza do mrocznego świata fantasy. Wideo trwa nieco ponad osiem minut i jest swoistą prezentacją produkcji na poziomie "prototypu". Autorzy informują bowiem, że jeszcze wiele kwestii ulegnie zmianie, a sam film ma jedynie pokazać drogę, którą deweloperzy będą zmierzać.

Materiał jest przy okazji częścią akcji promocyjnej "Umbry" w serwisie Kickstarter, gdzie SolarFall Games rozpoczęło zbiórkę pieniędzy. W planach jest zebranie 225 tyś. złotych do 14 czerwca 2015 roku.