Drodzy Czytelnicy! Tego wydawałoby się zwykłego wieczora mogę z radością zaprezentować Wam artykuł, który sprawi, że ów zwykły wieczór zwykłym nie będzie. Zastanawiacie się, w czym rzecz? Pragnę uroczyście przedstawić Wam "Relację z CD Projekt Conference Autumn 2010", napisaną przez naszego redaktora, powszechnie znanego jako Dany. Przeczytacie nie tylko o emocjonujących wojażach oddziału desantowego Game Exe, kilku ciekawie zapowiadających się grach, ale również wiele informacji na temat wyczekiwanego przez ogromne rzesze graczy tytułu – "Wiedźmina 2: Zabójcy Królów". Zachęcam do lektury!

"Dnia 18 listopada Anno Domini 2010 odbyła się już kolejna w tym roku konferencja CD Projektu. Poniższy tekst powstał zwłaszcza z myślą o osobach, które właśnie trzymają się za głowę i krzyczą: „Cholera, zapomniałem/am!”. A jak impreza wyglądała? Tak, wiem, można było sobie ją zobaczyć na żywo m.in. na Facebooku, jednakże nie każdy posiada tam konto i miał tę okazję. Spokojnie, konferencja wyglądała następująco..."

Osiem godzin temu...

Ciszę, która na dobre zadomowiła się w Królewskiej Sali Dworu Game Exe, przerwał nieoczekiwany krzyk.

- AAAAAAA! Miłościwie Panujący, Królu wszystkich królów... – zawył ubrany w różowo-fioletowo-żółto-pomarańczowy strój błazen, na Dworze znany jako Kiyuku.

- Tak? – odparł bez szczerego zainteresowania przystojny władca, Matthias, nie przestając piłować swych lśniących paznokci.

- Nigdzie jej nie ma! Przepadła bez śladu!

- Kto? Co?

Młody chłopiec wyszeptał: redaktor – kryptonim: krowa, łajno, kanapka z świnką morską...

- Przepadła?! Toć to kolejne chędożone święto i wciąż ni śladu? Tłum wyczekuje, cierpliwość ludzi się kończy, musimy w końcu zafundować ten pokaz!

- Miłościwie Panujący, za wybaczeniem... proszę bez nerwów, trzeba uważać na makijaż. W dobie kryzysu coraz trudniej o podkład z tartego nietoperza...

- Ahh, tarte nietoperze, rzeczywiście! – mężczyzna wstał z tronu, przeczesał włosy, sprawdził w podręcznym lusterku, czy diamentowa szminka dobrze pokrywa zgrabne wargi i zawołał: Tokarrrrooo!

Drodzy miłośnicy telewizora, filmów, YouTube'a i wszystkiego, co z elektrycznym oknem na świat jest związane! Tego wieczora mam dla Was wspaniałą wiadomość, bowiem parę chwil temu na naszym kanale YT – GameExe View – pojawiło się aż pięć nowych filmów. Jest to nie tylko trailer do gry "Borderlands GOTY Edition", ale również "coś" dla miłośników uniwersum Gwiezdnych Wojen – cztery filmiki prezentujące klasy postaci z "Star Wars: The Old Republic". Za pierwszy z nich podziękowania należą się Lily, natomiast cztery kolejne są sprawką niezawodnego w tym temacie Lionela. Tym samym nie pozostaje mi nic innego, jak życzyć Wam miłego oglądania – serdecznie zachęcam!

Skoro już na sprawach serwisowych stoimy, to wypadałoby w końcu podsumować ostatnią ankietę i strzelić coś świeżego. Wyciąganie trupa z szafy? Pewnie tak, ale generalnie raz na jakiś czas trzeba zrobić jakieś porządki i wykonać małą reorganizacje. Nie pierwszą i nie ostatnią – tyle na ten moment mogę powiedzieć.

Pytanie brzmiało – „Która z jesiennych premier wydaje Ci się najbardziej gorąca?” Oto wyniki.

Oddano 435 głosów, a najbardziej rozchwytywanym tytułem według Was, była „Arcania: Gothic IV”. No cóż, patrząc na różnorakie recenzje, musieliście przeżyć mocne rozczarowanie, choć generalnie jesień jest porą depresji i nostalgii, czyli pasuje do nastroju idealnie jak miękkie kapcie. Sporo głosów zebrał też „Fallout: New Vegas” i ten zakup zapewne okazał się lepszy, przynajmniej jeżeli mówimy o fanach dwóch pierwszych części serii oraz ludziach, którzy nadal płaczą nad „Van Burenem”. Na najniższym stopniu podium ulokował się rodzimy „Two Worlds II”, na którego niestety wciąż czekamy, w wyniku różnorakich poślizgów. Zobaczymy co z tego wyjdzie, pierwsze opinie zwiastują niezły hit, ale z tymi krytykami to nigdy nie wiadomo.

Naturalnie zapraszam do głosowania w najnowszej ankiecie, bo jakby nie patrzeć decydujecie o graficznych losach strony i delikatnej kwestii, jaką jest estetyka.

- Piszę i wymyślam słowa piosenki, żebyś pomyślała, jaki jestem wielki... Lato! Laaaaato! Lato wszędzie!

- Jeśli ty jej nie przymkniesz, to ja to zrobię...

- W DZIEŃ GORĄCEGO LATA! – Tak i oto podziemnym porywaczom wyszło porywanie jednego z rekrutów Imperium Gameexe. Przeplatanie pór roku nie było jedyną rzeczą, do której więzień był zdolny: dochodziło do tego obsesyjne szczotkowanie zębów o niezwykle wczesnych porach, które zaburzały delikatne sny strażników pilnujących celi pełnej włochatych potworów. Owe potwory po jakimś czasie okazały się być wielkimi obżartuchami i szybko uszczupliły zapasy żywnościowe swych porywaczy: gdy zabrakło im marchewek, sprytnie przegryzły pręty swej celi w nocy i kradnąc ubrania porywaczy uciekły na wolność. Nieistniejące legiony ratunkowe Imperium Gameexe utraciły więc sens swego istnienia, a redaktorka Eirin powróciła na swój równie rzeczywiście nieistniejący tron (tak po prawdzie jest nim tylko ryczka w oborze), aby (do następnego porwania) dalej pierdoły codziennie ludowi swemu wymyślać.

Kolejny tydzień, kolejna soczysta aktualizacja naszego kanału GameExe View. Za tłumaczeniami znów stoją Lily i Lionel, a ja sam chwalić ich już nie będę, bo sami dobrze zdają sobie sprawę, ze odwalają kapitalną robotę i jeszcze dostaną cukrzycy przez moje nadmierne słodzenie.

Co nowego? W ramach nadrabiania zaległości Shepard i Claptrap zawitali na nasz kanał, czyli nic innego jak przetłumaczone zwiastuny „Lair of the Shadowbroker” oraz „Claptrap's New Robot Revolution”. Na deser zajawka filmu „I am Number Four”, który zapowiada się dość ciekawie.

Zatem miłego oglądania.

Dokładnie tydzień temu królestwo Gameexe ogarnęła żałoba: na balkonach budynków powywieszano serpentyny, na narożnikach ulic krzątali się sprzedawcy różnokolorowych balonów, a mieszkańcy zakładali co dzień najelegantsze odzienia. Wszystko to związane było ze zniknięciem przywódców krainy. Po otrzymaniu listu jeńca wojennego, który wskazywał na przebycie bardzo ciężkich tortur, władcy okazali się nie być władcami, jakich wrażenie sprawiali...

Okrutny nekromanta Tamc. cichym krokiem wycofał się do swojego grobu i kazał przybić do swej trumny dodatkowe znaki ostrzegawcze – nikt go jednak za to nie winił, w końcu stary i jakiś taki chudawy, musiał w końcu przestać siać wszędzie pogrom oraz zniszczenie. Chodziły plotki jakoby władca Tokar zamknął się w swoim pokoju i całymi dniami skakał na materacu swojego super łóżka w swej pelerynie, wmawiając sobie, że naprawdę potrafi latać. Władca Matthias tak zląkł się całą sprawą, że omdlał po odczytaniu jenieckiego listu. Obudziwszy się we własnym łożu i odkrywszy, że jego makijaż nie był w stanie wytrzymać takiego stresu, zlecił władcy Nazinowi opracowanie lepszej formuły na bardziej wytrzymały puder. W królestwie zapanowała więc anarchia: ludzie uśmiechali się chodząc swobodnie po ulicach i podśpiewywali pod nosem ciesząc się, że czasy 'redakcyjnego terroru' w końcu się skończyły. Strażnicy opuścili dworskie mury i wielu z nich podążyło w świat w celu realizacji swych dziecinnych marzeń: jednym z nich był główny strażnik Courun, który po opuszczeniu królestwa założył grupę baletnic.

Skoro branża gier nie kwapi się do ujawnienia jakichś smakowitych informacji na temat zbliżających się produkcji, a my tak ładnie lansujemy nasze aktualizacje, to czynem haniebnym byłoby pominięcie pracy Lily i Lionela przy powiększaniu zasobów GameExe View. Ten zgrany duet tym razem postanowił połączyć styl retro (czytaj tłumaczenie filmików, które pojawiły się podczas wakacyjnej przerwy) oraz futuryzm (zupełnie świeże dzieło).

Tym razem na nasz kanał trafił przekład zwiastuna ostatniego DLC do „Dragon Age”, czyli „Witch Hunt”. Nie obeszło się też bez krótkiej prezentacji Coruscant, jednej z kluczowych lokacji w „Star Wars: The Old Republic”. Natomiast spragnieni nowości mogą rzucić okiem na zapowiedź „The Dragon Knight Saga”, czyli odświeżonego pakietu „Divinity II”. Miłego oglądania.

(...) Już z murów twierdzy dworu królestwa Gameexe strażnicy byli w stanie dostrzec szybko zbliżający się kształt: zaciskając paszczoszczęki na wymiętym kawałku papieru gnał co sił w nogach przed siebie.

- Hejże, tam na dole! Otwierać bramy! Przybył posłaniec! – Zakrzyknęli wartownicy, a po chwili do uszu drzemiących sobie jeszcze władców doszło otwieranie ciężkich, metalowych bram. Niezadowoleni przerwanym snem piękności zerwali się ze swych łóż i narzucili na siebie puszyste, różowe szlafroczki. Jeszcze z maseczkami na twarzy i plasterkami egzotycznych owoców na oczach wybiegli ze swych komnat i szybko udali się na dwór.

- Tokarku, kochany, nie wiesz może, co się stało? – Spytał władca Matthias znany z eksponowania swego popiersia poprawiając na głowie swój diadem.

- Nie mam pojęcia! – Odpowiedział przejęty władca Tokar w biegu narzucając na siebie swą pelerynę superbohatera, na której złotą nicią wyszyte było wielkie T.

Z drugiej strony dworu dochodzić zaczęły tłumione dźwięki. Po krótkiej chwili, wraz z otwarciem tajemniczej pokrywy, na dworze pojawiło się nieco dymu. Kmiecie i inne, zamieszkujące królestwo dziwactwa skłoniły się w pokłonie przed niezgrabnie wygrzebującym się ze swej trumny władcy Tamc.a.

- Podajże mnie mą laskę zniszczenia, kobieto! – Zażądał nekromanta o światowej sławie nastawiając dyski w kręgosłupie. Trzymając w prawej ręce trupią laskę, na której końcu znajdowała się jaszczurza czaszka, ruszył na środek dworu, aby spotkać się z pozostałymi władcami. Gdy tam dotarł, zobaczył, że pomimo wieku, jego martwe uszy go nie myliły, albowiem i władca Nazin, którego nikt nigdy nie widział, był obecny. Stał przy pozostałych dwóch władcach odganiając od siebie muchy i co jakiś czas trzepiąc się po kieszeni płaszcza laboratoryjnego, w której szamotał się biały szczur.

- Och, witaj Tamc.iu kochany! Nie sądziłem, że przerwiesz swój wieczny sen. – Oznajmił władca Matthias szukając lusterka po kieszeniach swego krótkiego szlafroczka.

Po krótkiej przerwie wracamy z jednym z naszych klejnotów koronnych, którym jest GameExe View i z tłumaczeniem filmików różnej maści na nasz język ojczysty. W końcu Polacy nie gęsi i swój język mają, jak mawiał klasyk, więc koniec tego leniuchowania. Przez te chwilowe wakacje nastąpiły pewne roszady w składzie i piecze nad naszym kanałem przejęła Lily, która już nieraz zdążyła się wykazać wytrwałością oraz sumiennością. Podsumowując – odpowiedni człowiek na odpowiednim miejscu.

Zatem co nowego? Zwiastun filmu „Devil”, czyli najnowszego dziecka M. Night Shyamalana. To człowiek, który z jednej strony uznawany jest za jednego z największych wizjonerów w Hollywood, a z drugiej zaczynają powoli pojawiać się opinie, że z wiekiem traci na talencie i coraz bardziej obniża loty. Czy tytułowy „Diabeł” pozwoli mu wrócić na szczyty? Przekonajcie się sami.

Dodatkowo trzy filmiki z nadchodzącego wielkim krokami blockbustera „Tron: Dziedzictwo”, co generalnie stanowi perfekcyjny timing, gdyż w najbliższych dniach na naszych łamach, powinny pojawić się smakowite materiały związane z tą właśnie produkcją. Zatem zostańcie z nami.

Za wszystkimi tłumaczeniami stoi oczywiście niezastąpiony Lionel.