Na naszym kanale YouTube pojawił się najnowszy Timeline Trailer do gry Star Wars: The Old Republic, oznaczony numerkiem 9 i podtytułem Wojny mandaloriańskie. Tym razem do tłumaczenia Moc natchnęła Al-Mahdiego. Zapraszamy do oglądania!

Generalnie rzecz ujmując, lokalizacje gier w naszym kraju cieszą się niesławą i są często uznawane jako zło konieczne, niż jako coś niezbędnego do czerpania pełni rozrywki z danego tytułu. Argumentów przeciw jest wiele – zaczynając od tego, że to niby zabija pierwotny klimat, poprzez wykazanie, że zazwyczaj polonizacje robione są po łebkach, a kończąc na kwestionowaniu talentu naszych rodzimych aktorów. Nie będę zaprzeczał, że jest w tym ziarno prawdy, dlatego też dystrybutorzy decydują się na umieszczenie dwóch wersji językowych albo zrobienie wersji kinowej, co jest częstszym wyjściem, bo tańszym. Bo po co potencjalnemu konsumentowi naciskać na odcisk? W tych czasach to nieopłacalne.

Dla mnie to całe wieszanie psów na rodzimych wersjach jest co najmniej dziwne, bo zazwyczaj dystrybutorzy odwalają kawał dobrej roboty. Może często nie ma fajerwerków, ale ogólnie dają one radę. Szczególnie jeżeli chodzi o gatunek gier fabularnych, który przecież stanowi największe pole do popisu. Polonizacje cRPGów to zazwyczaj najwyższa półka i nie odstają poziomem od wersji anglojęzycznych, a niektóre nawet biją na głowę i te (vide „Planescape: Torment” czy „Wiedźmin”). Ba, blisko rok temu przez społeczność „gothicową”, został wszczęty niemały raban z powodu braku pełnej polonizacji gry „Risen”! Gdzie leży więc problem? Chyba w standardowym polskim narzekaniu na wszystko i wykazywaniu, że Zachód to ma ogólnie wszystko najlepsze. Cudze chwalicie, swojego nie znacie? Coś w tym jednak jest…

Dobra, czas na meritum, bo widzę, że Matthias powoli zbliża się do mojego biurka z gumowym kurczakiem, którego nie zawaha się użyć, jeżeli nie przejdę do rzeczy. Na takie krótkie przemyślenia nie wzięło mi się ni z gruchy ni z pietruchy, ale z powodu informacji o pełnej obsadzie rodzimej wersji „Arcania: Gothic IV”. Ta jest mocna, utalentowana i pełna znanych nazwisk.

Po kilku drużynach zdominowanych przez płeć męską, przyszła kolej na przedstawienie pań, które w dużej mierze mają szansę na puchar Blood Bowl: Legendary Edition.

Dzięki swojemu powabowi, Amazonki potrafią uniknąć poważnych starć i wyrwać piłkę z rąk przeciwnika. Są w stanie zdezorientować przeciwników nie tylko swoimi kształtami i kusymi strojami, ale również szybkością nóg. Posiadając nogi niczym łanie przebiegają całą murawę w o wiele krótszym czasie niż większość ociężałych od mięśni przeciwników.

Poniżej prezentujemy owe panie odziane skąpymi strojami w akcji.

Studio Bioware Mythic pragnie ponownie zachęcić graczy do powrotu w ramiona Ultimy Online. Dla nich, jak także dla tych, którzy pozostali wierni tytułowi, przygotowano kilka niespodzianek.

Na nowicjuszy czekają specjalne "New Player Token", które zapewniają dostęp do gotówki (20 000 sztuk złota), premiowego pancerza, broni oraz umiejętności dla wszystkich członków drużyny. W ramach równowagi, starzy wyjadacze za pomocą analogicznych "tokenów" także mogą spodziewać się nagród, które uczynią rozrywkę jeszcze bardziej emocjonującą.

Turbine ujawniło pięć nowych screenów z zadania the Claw of Vulkoor, które znajdzie się w Update 6 do sieciowego D&D Online: Eberron Unlimited.

The Claw of Vulkoor polegać będzie na zapewnieniu eskorty grupie plemiennych wojowników przez jaskinie, które rzecz jasna będą domem dla potworów, które nie będą do końca uszczęśliwione naszym widokiem.

Poniżej dwa z nowych screenshotów, wszystkie znajdziecie w galerii.

Jakiś czas temu informowaliśmy, że przed premierą dodatku „Lair of the Shadow Broker” (który notabene w naszej rodzimej wersji gry będzie niedostępny) gracze będą mogli pobrać inny, mniejszy pakiet. I właśnie to DLC, wprowadzające jedynie trzy nowe bronie i nazwane "Firepower Pack", zadebiutowało na Xboxa 360 i peceta dwa dni temu.

Trzy nowe bronie to trochę mało dla osób pragnących kolejnych misji z komandorem Shepardem na czele oddziału. Jeżeli jednak korzystanie z uzbrojenia znajdującego się w podstawowej wersji gry nie sprawiało żadnej frajdy, to można się zdecydować na pobranie tego dodatku. Cena DLC dla konsol Xbox 360 została ustalona na 160 punktów Microsoftu. Posiadacze pecetów będą zmuszeni zapłacić 160 punktów BioWare.

Oto kolejny film promujący nadchodzący ciekawie zapowiadający się tytuł, jakim jest Final Fantasy XIV. Poprzednie nagranie dotyczyło tworzenia postaci, dzisiejsze natomiast przybliży to, na co będziemy polować lub co będzie czyhało na nas za rogiem. Patrząc na drugie video, coraz bardziej rozumiem, dlaczego wymagania sprzętowe do tej gry są aż tak wysokie i nie krzyczę wniebogłosy.

Plik wideo nie jest już dostępny.

Po krótkiej ciszy, najpewniej spowodowanej letnim rozleniwieniem, Eidos Studios oraz Square Enix ujawniły kolejne fotografie dotyczące Deus Ex: Human Revolution. Może nie tak skandaliczno-prowokacyjne jak te z pewnym byłym prezydentem, którego uszy zawsze nasuwały mi skojarzenie z gremlinem, a jego minek może pozazdrościć sama Kate Moss w reklamówce nowego zapachu od YSL, niemniej jednak warte są uwagi.

Od pewnego czasu było wiadomo, że do obsady Vampire Diaries dołączy nowa osoba. Teraz wiemy już, iż będzie to Vanessa.

W rolę studentki wcieli się Courtney Ford, która grała w Dexterze córkę Trinity, spotykającą się z Quinnem. Nowa postać w Vampire Diaries dołączy do Damona, Eleny i Ararika w poszukiwaniu informacji na temat Isobel. Zgodnie z oczekiwaniami, także i Vanessa będzie ukrywać pewną tajemnicę. Postać ta ma pojawić się w więcej niż jednym odcinku.

Dziś rozpoczyna się promocja w sklep.gry-online.pl. Dotyczy ona serii EA Classics.

Do 22 sierpnia (lub wyczerpania zapasów) przy zakupie jednej z gier w serii drugą dostaniemy gratis. Wystarczy przy zakupie podać specjalny kod. Wśród tytułów znajdziemy chociażby nie lada gratkę dla miłośników cRPG – Dragon Age z dodatkiem czy Mass Effect 2.

Lista gier objętych promocją jest oczywiście dłuższa – pełny spis na specjalnej podstronie.