Oficjalne oświadczenie firmy CD-Projekt:
"CD Projekt z przykrością ogłasza, że z powodu opóźnień producenta w procesie akceptacyjnym polskiego mastera, premiera gry Titan Quest została przesunięta na 3 sierpnia 2006. Za zmianę daty wydania wszystkich graczy serdecznie przepraszamy.
Jednocześnie informujemy, że polska edycja Titan Quest będzie wydana na płycie DVD, z instrukcją i drzewkiem rozwoju umiejętności. Więcej informacji o grze znajdziecie na stronie: gram.pl/TitanQuest.
Gra trafi do sklepów w sugerowanej cenie 99,90 PLN i w polskiej wersji językowej. Gra zostanie objęta dożywotnią gwarancją CD Projekt. W każdym pudełku znajdą się ponadto Wirtualne Pieniądze na zakup innych gier."