Połącz przez Facebooka
Podobają wam się elfowie?
Swego czasu rozważaliśmy dość karkołomnie tłumaczenie na polski imienia Deathwing (wielki, straszny smok ze świata "Warcraft" http://gexe.pl/ge/art...mierci-ranking ). W internecie również tłumaczono raz jako "Skrzydło Śmierci", a raz jako "Skrzydła Śmierci" (podobnie jak w przekładach książek z tego uniwersum). Wydaje mi się, że w wypadku tłumaczeń idiomów, neologizmów itp., zwłaszcza w wypadku rzeczy tak karkołomnych jak słowotwórstwo w fantastyce, należy tłumaczyć nie wedle jakoś tam dziwnie rozumi...
GejmExowy Test Osobowości
Żeby tylko moi profesorowie byli tego świadomi... Cieszy mnie, że ktoś się wciąż tym bawi
Gothic1... nie chce sie włączyć
Nigdy, przez całe moje życie, niezależnie od używanej wersji Windowsa i parametrów sprzętowych, tryb zgodności nie zadziałał mi ANI JEDEN RAZ
Sesja manfreta
Nim którykolwiek z nich zdołał ci odpowiedzieć, zwielokrotnione syczenie znów rozległo się w korytarzu za wami. Xenomorfy roiły się jak karaluchy, pełznąc po podłodze, ścianach i suficie. Licząc na szybko, musiało być ich tam przynajmniej z dziesięć, zbliżających się bardzo szybko. Nie wyglądało to dobrze - albo biec w stronę schodów (i prawdopodobnie nie dobiec lub nie zdążyć po nich zbiec), albo stanąć i zacząć ostrzał (zapewne z wątpliwym skutkiem). Charakterystyczny dźwięk wyrwał cię z tych rozważ...
Bugi, Triki i Inne
W podziemiach szkoły Ulcastera zjada mnie niewidzialny wilk. Tuż za pułapką z kulą ognia znajduje się stado Monstrualnych Wilków. Zabiłem wszystkie, wyciągając je pojedynczo za winkiel, a gdy padł ostatni, cały czas traciłem życie Khalidem. Nie była to kolejna pułapka - wciąż brzmi muzyka z walki, w logu widzę wyniki ataków wilka, lecz żaden z moich towarzyszy, w tym atakowany Khalid, nie widzi żadnego przeciwnika. Ot, zemsta zza grobu [Dodano po dobie] Na Moście Firewine zabiłem stado psów strzela...
Minsc
Czy fakt, że wśród wszystkich towarzyszy to Minsc jest jedynym, który tak często lubi nagle sam z siebie zupełnie wyłączyć się z walki (przestać strzelać do wciąż żywego wroga, przerwać pojedynek na miecze, stać i patrzeć na kąsające go stwory itd.), ma być motywowany jego ciężką raną, którą otrzymał w głowę, czy wybitnie skopanym skryptem AI w jego wypadku?
Gwiezdne Wojny VII
Recenzja taka, jaka być powinna - bez spojlerów http://gexe.pl/filmy/...ebudzenie-mocy
Sesja manfreta
[ Ilustracja ] Ruszyliście co tchu ku schodom, omal nie zabijając się w pół-sprincie przy obracaniu się, by sprawdzić, czy coś nie wyskakuje wam na plecy. A wyskakiwało. Pierwszy stwór, który wypadł z wentylacji mniej więcej piętnaście metrów za wami, nie zdążył nawet do końca wylądować na podłodze, bo akurat biegłeś tyłem patrząc w tamtą stronę. Drugi zdołał pokonać kilka metrów, nim odstrzeliłeś mu łeb, który eksplodował spektakularnie, rozbryzgując przy okazji krople kwasu na podłodze i ścianie t...
Towarzysze mnie atakują
1. Nie używaj opcji odrodzenia. Nigdy. W grze tego typu jest to skrajnie nieopłacalne i niezasadne przy możliwości wczytania dowolnego zapisu. 2. Miej MINIMUM 3 zapisy, nadpisywane wymiennie. Polecam więcej. Zapisuj zawsze przed trudniejszymi walkami. Jeśli jakaś Cię zaskoczy, używaj wpierw kamienia teleportacji - to straszliwie przegięty artefakt, właśnie po to go mamy. 3. Zaktualizuj swoją wersję gry, jeżeli nie jest najnowsza z możliwych. Ten błąd zdarzał się niekiedy w starszych wersjach, nie tylk...