Z okazji zbliżającej się polskiej premiery filmu Predators (16 lipca) na naszym kanale YouTube target="_blank">kanale YouTube pojawiło się aż dwanaście przetłumaczonych trailerów dotyczących tej produkcji! Wisienką na torcie jest zwiastun nowego Harry'ego Pottera o podtytule Insygnia Śmierci, który zagości w kinach w listopadzie. Zapraszamy do oglądania!

Plik wideo nie jest już dostępny.

Plik wideo nie jest już dostępny.

A że wszystkie bohatersko sam przetłumaczył i zmontował to już się filmowiec nie pochwalił? Tobie naprawdę należą się te różowe skrzydełka.

Nie byłoby tego też, gdyby nie Cou, eimyr, Hass i Wiciu

Tylko nie "Wiciu"!!!!!

Wiki ;>

Wi-Ktulu z wanny

A teraz trochę o filmach Z niecierpliwością czekam na obydwa, lecz pewnie bardziej zawiodę się na HP, ponieważ każdy kto przeczytał całą serię wie, w jak niedokładny sposób została zekranizowana.

To prawda, ale od części piątej, na którą szedłem jak na ścięcie, a na której najbardziej pozytywnie zostałem zaskoczony, reżyser wychodzi z założenia "Wszyscy wiemy o co chodzi, więc zaadaptujemy to tak, żeby dało się oglądać". Przypuszczam, że gdyby na seans weszła osoba nie znająca książkowej historii uznała by film za pozbawiony logicznego sensu. Dzięki temu zabiegowi ostatnie części były lepsze od pierwszych czterech, które wołały o pomstę do nieba. Rozbicie ostatniej części na dwie powinno możliwie najbardziej zredukować poszatkowanie pierwowzoru i nienasycenie widzów, choć ogólnie kręcenie filmu pełnometrażowego na fali światowej popularności książki było zadaniem beznadziejnym i beznadziejnie głupim, podyktowanym beznadziejną pazernością. Książka jest scenariuszem na bardzo dobry i BARDZO wysokobudżetowy serial, ale nie na film. Niemniej teraz już po ptaszkach.