Do premiery "Trails in the Sky 2nd Chapter" został nam już niecały miesiąc i szczerze, po ostatnim trailerze niekoniecznie spodziewałem się ujrzenia ważnych wiadomości w tym temacie przed wydaniem gry. Niemniej, ten tydzień udowodnił jak bardzo się myliłem. Skala bowiem jest znacznie większa niż można było podejrzewać, i to zarówno w związku z nadchodzącą premierą, jak i jej poprzedniczką.
Co do zbliżającej się premiery drugiej części przygód w Liberl, tutaj sytuacja jest jasna i prosta. Mianowicie, na Steamie została udostępniona wersja demonstracyjna gry. Tak jak w przypadku pierwszej części, do dyspozycji graczy zostało udostępnionych około 10 godzin z samego początku rozgrywki. Daje to łącznie prolog i I rozdział, czyli akurat tyle by zobaczyć zmiany i modyfikacje w mechanikach, a także zerknąć na pierwsze kroki fabuły, z przedstawieniem kilku ważnych antagonistów.
Druga wiadomość jest nieco bardziej skomplikowana i dotyczy "Trails in the Sky 1st Chapter". Mianowicie, została udostępniona aktualizacja 1.07, nazwana Legacy Patch. Zgodnie z opisem na Steamie, łatka ta powstała w oparciu o feedback ze strony graczy i ma na celu poprawę wrażeń zapewnianych przez lokalizację, lepiej synchronizując pewne terminy z tymi, które pojawiają się na przestrzeni całej serii. W związku z tym zmianie uległy pewne zwroty, z których najbardziej zauważalne są nazwy Wież Tetracyklicznych (Tetracyclic Towers), stanowiących ważne punkty na mapie geograficznej Królestwa Liberl, a także w fabule gier. Poza tym zmianie uległy nazwy kilku kwarców (quartz) czy gatunków ryb. Oprócz tego modyfikacjom poddano inne terminy z uniwersum, zaś w przypadku kolejnych jedynie zmieniono wymowę. Patch ten spotkał się z aprobatą wieloletnich fanów serii, usuwając pewne rozbieżności między przekładem odnowionej wersji gry, a jej klasycznym wydaniem (jeśli komuś to jednak przeszkadza, łatkę da się wyłączyć).
