Firma CD-Projekt target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">CD-Projekt oficjalnie oświadczyła, że w wyniku niespodziewanych kłopotów natury technicznej, które pojawiły się podczas implementacji poprawki polonizującej do Guild Wars, premiera polskiej wersji językowej gry została przesunięta na sobotę (9 grudnia).
Dystrybutor oraz firma Arena.net gorąco przeprosiła wszystkich zawiedzionych graczy o niedotrzymanie terminu wydania polskiej łatki.