"World of Warcraft: Vol'Jin Cienie Hordy" – fragment książki - Odpowiedź

 
Męczą Cię captche? , a problem zniknie. Zajmie to mniej niż rozwiązanie captchy!

Podgląd ostatnich postów

Ranger Krzyś,

Datę premiery książki fantasy "World of Warcraft: Vol'Jin Cienie Hordy" na podstawie kultowej gry Blizzardów, zaplanowano na 2 lipca roku bieżącego. Twórcą dzieła jest Michael A. Stackpole, autor licznych książek z uniwersum BattleTechu czy Star Wars. W rozwinięciu wiadomości znajdziecie fragment książki, więc sami będziecie mogli przekonać się co do jakość, tudzież jej braku, prozy wspomnianego pisarza.

wow, książka

Niestety, otrzymany przez nas tekst jest w języku angielskim. Na stronie wydawnictwa "Fabryka Słów" możecie zapoznać się z "maciupeńką" próbką "Vol'Jin Cieni Hordy" w rodzimym języku.

When awareness came to him again, Vol'jin found himself whole and hale, strong of limb and standing tall. A fierce sun beat down on him as he stood in a courtyard with thousands of other trolls. They had nearly a head's height on him, yet none of them made an issue of it. In fact, none of them seemed to notice him at all.

Another dream. A vision.

He did not immediately recognize the place, though he had a sense that he'd been there before. Or, rather, later, for this city had not surrendered to the surrounding jungle's invasion. The stone carvings on walls remained crisp and clear. Arches had not been shattered. Cobbles had not been broken or scavenged. And the stepped pyramid, before which they all stood, had not been humbled by time's ravages.

He stood amid a crowd of Zandalari, members of the troll tribe from which all other tribes had descended. They had become, over the years, taller than most and exalted. In the vision they seemed less a tribe than a caste of priests, powerful and educated, quite apt for leading.

But in Vol'jin's time, their ability to lead had degraded. It is because their dreams all be trapped here.

This was the Zandalar empire at the height of its power. It dominated Azeroth but would fall victim to its own might. Greed and avarice would spark intrigues. Factions would split. New empires would rise, like the Gurubashi empire, which would drive Vol'jin's Darkspear trolls into exile. Then it would fall too.

The Zandalari hungered for a return to the time when they were ascendant. It was a time when trolls were a most noble race. The trolls, united, had risen to heights which someone like Garrosh Hellscream could not possibly dream existed.

A sense of magic ancient and powerful flooded through Vol'jin, providing him the key to why he was seeing the Zandalari. Titan magic predated even the Zandalari. It was more powerful than they were. As high as the Zandalari had been above things that slithered and stung, so were the titans above them?likewise their magic.

Vol'jin moved through the crowd as might a specter. The Zandalari faces glowed with fearsome smiles?the sort he'd seen on trolls when trumpets blared and drums pounded, inviting them to battle. Trolls were built to rend and slay-Azeroth was their world, and all in it were subject to their dominion. Though Vol'jin might differ with other trolls as to the identity of their enemies, he was no less fierce in battle, and vastly proud of how the Darkspears had conquered their foes and liberated the Echo Isles.

So Bwonsamdi be mocking me with this vision. The Zandalari dreamed of empire, and Vol'jin wished the best for his people. Vol'jin knew the difference. It was simple enough to plan for slaughter and far more complex to create a future. For a loa who liked his sacrifices bloody and battle-torn, Vol'jin's vision held little appeal.

Vol'jin ascended the pyramid. As he moved up, things became more substantial. Whereas before he had been in a silent world, he could now feel drums thrumming up through the stone. The breeze brushed over his light fur, tousled his hair. It brought with it the sweet scent of flowers-a scent just slightly sharper than that of spilled blood.

The drumming pounded into him. His heart beat in time. Voices came to him. Shouts from below. Commands from above. He refused to retreat but stopped climbing higher. It seemed he might be rising through time as he would be rising through lake water. If he reached the top, he would be there with the Zandalari and feel what they felt. He would know their pride. He would breathe in their dreams.

He would become one with them.

He would not allow himself that luxury.

His dream for the Darkspear tribe might not have excited Bwonsamdi, but it provided life for the Darkspears. The Azeroth the Zandalari had known had been utterly and irrevocably changed. Portals had been opened. New peoples had come through. Lands had been shattered, races warped, and more power released than the Zandalari knew existed. The disparate races?elves, humans, trolls, orcs, and even goblins, among others-had united to defeat Deathwing, creating a power structure that revolted and offended the Zandalari. The Zandalari hungered to reestablish rule over a world that had so changed that their dreams could never come true.

Vol'jin caught himself. "Never" be a powerful word.

In an eyeblink the vision shifted. He now stood at the pyramid's apex, looking down into the faces of the Darkspears. His Darkspears. They trusted his knowledge of the world. If he told them they could recapture the glory that was once theirs, they would follow him. If he commanded them to take Stranglethorn or Durotar, they would. The Darkspears would boil out of the islands, subjugating all in their path, simply because he wished it done.

He could do it. He could see a way. He'd had Thrall's ear, and the orc had trusted him in military matters. He could spend the months of recuperation plotting out the campaigns and organizing strategies. Within a year or two of his return from Pandaria?if that was still where he was?the Darkspear banner would be anointed with blood and more feared than it already was.

And what be that gaining me?

I would be pleased.

Vol'jin spun. Bwonsamdi stood above him, a titanic figure, ears forward and straining to gather the pulsed shouts from below. It would gain you peace, Vol'jin, for you be doing what your troll nature demands.

Is that all we be meant for?

The loa do not require you to be more. What purpose be there in your bein' more?

Vol'jin looked for an answer to that question. His search left him staring at a void. Its darkness reached and engulfed him, leaving him with no answer and certainly no peace.

Wczytywanie...