http://www.uesp.net/w..._Heirloom#Bugs
Według tej strony jest to popularny bug. Zgodnie z tym, co tam jest napisane, to wszedłeś do zamku z tym zadaniem, podczas gdy hrabina była na comiesięcznej wycieczce do Chorrol (od 15 do 17 każdego miesiąca) i w związku z tym pojawia się bug, gdzie hrabina nigdy nie włoży pierścienia do szkatułki. I podane są 4 rozwiązania:
* Jedno rozwiązanie polega na tym, aby zapytać hrabiny gdzie trzyma pierścień. Następnie poczekać aż pojedzie do Chorrol, aby odwiedzić matkę i powróci do Leyawiin. Po tym powinna poprawnie umieścić pierścień w szkatułce kiedy śpi. Jednakże to rozwiązanie nie jest sprawdzone.
* Przeładować grę i przełączyć się na inny aktywny quest (nie jest sprecyzowane czy tylko przełączyć czy jeszcze go rozwiązać), a pierścień powinien pojawić się w szkatułce.
* Załadować jakiegoś starszego save'a (to rozwiązanie sucks, wiem).
* Bug zostaje naprawiony przez
Unofficial Oblivion Patch, ale jako że nie jest on spolszczony, to osobiście nie polecałbym go wgrywać, bo najprawdopodobniej polskie napisy zastąpione zostaną angielskimi. No chyba że masz anglojęzyczną wersję gry, to zacznij to od tego rozwiązania
